Living in Singapore XIX (Shopping)

အခန္း (၅)

ေစ်းမ်ား

လူတို႔၏ ေန႔စဥ္ေနထိုင္မႈ ဘ၀အတြက္ လူ႔အသံုး အေဆာင္ ပစၥည္းမ်ား ကို မ၀ယ္မျဖစ္ ၀ယ္ယူ သံုးစဲြ ေနရသည္ ျဖစ္ရာ ထိုပစၥည္းမ်ား ၀ယ္ယူရမည့္ ေစ်းမ်ား အေၾကာင္းကို လည္း သိရိွထားရန္ လိုေပသည္။ မည္သည့္ ပစၥည္းကို မည္သည့္ ေနရာတြင္ ၀ယ္လို႔ရမွန္း သိလွ်င္ အခ်ိန္ကုန္ သက္သာၿပီး စိတ္ခ်မ္းသာ လြယ္ကူ ပါသည္။ ထိုမွ်သာ မကေသး မည္သည့္ ေနရာတြင္ ၀ယ္ပါက ပစၥည္းခ်င္း တူလွ်င္ ေစ်းပိုသက္သာ ေၾကာင္း သိရိွထားလွ်င္ မကုန္တန္တာ မကုန္ ေတာ့ေပ။ သို႔အတြက္ ဤ အခန္းတြင္ စင္ကာပူ တနံတလ်ားရိွ ေစ်းမ်ားအေၾကာင္း ေဖာ္ျပလိုက္ ပါသည္။
စင္ကာပူသည္ ႏိုင္ငံငယ္ သေလာက္ လူမ်ိဳးစံုတို႔ လာေရာက္ က်က္စားေလ့ ရိွရာ ထို ႏိုင္ငံတကာ ခရီးသည္ မ်ားကို ဆဲြေဆာင္ရန္ ေစ်းမ်ား ကိုလည္း ေနရာအႏံွ႔ ေတြ႔ႏိုင္ေပသည္။ ထို ႏိုင္ငံတကာ ခရီးသည္မ်ား အဆင္ေျပစြာ ၀ယ္ျခမ္း ေစႏိုင္ရန္ အလို႔ငွာ ႏိုင္ငံတကာ သံုး ေငြေၾကး လဲလွယ္ျခင္း လုပ္ငန္း ကေလးမ်ား ကိုလည္း ေစ်းတိုင္းလိုလို ေတြ႔ ႏိုင္ေပသည္။ ယေန႔ ၁၆-၀၁-၀၉ ေသာၾကာေန႔ ေငြ လဲလွယ္ႏႈံးမွာ အေမရိကန္ တစ္ေဒၚလာ လွ်င္ စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၁.၄၉၃၅၉၅ ျဖစ္ပါသည္။
စင္ကာပူတြင္ စူပါ မားကက္ ႀကီးမ်ား ရိွသလို သက္ဆိုင္ရာ ၿမိဳ႔မ်ား အတြင္း ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ေစ်းမ်ား၊ လမ္းေဘးတြင္ ဆိုင္မ်ားဖြင့္ကာ ေရာင္းေသာ ေစ်းမ်ား၊ အသီးအရြက္ႏွင့္ သားစိမ္း ငါးစိမ္းမ်ား ေရာင္းေသာ ေစ်းမ်ား၊ ယာယီ မ႑ပ္မ်ား ထိုးကာ ေရာင္းေသာ ေစ်းမ်ား ဟု အစားစား ရိွပါသည္။ ထို႔ျပင္ ေရာင္းေသာ ကုန္ကို လိုက္၍ ကြန္ျပဴတာ ပစၥည္းမ်ားခ်ည္း ေရာင္းေသာ ေစ်းမ်ား၊ အထည္မ်ားခ်ည္း ေရာင္းေသာ ေစ်းမ်ား၊ စားေသာက္ ကုန္မ်ားခ်ည္း ေရာင္းေသာ ေစ်းမ်ား စသျဖင့္လည္း ရိွပါေသးသည္။
အရည္အေသြးေကာင္း၊ နာမည္ႀကီး တံဆိပ္မ်ားကို ၀ယ္လိုလွ်င္ စူပါ မားကက္ႀကီးမ်ားသို႔ သြားႏိုင္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ပစၥည္းေကာင္း သလို ေစ်းလည္း ႀကီးပါလိမ့္မည္။ ေတာ္ရံုတန္ရံု သံုးလို႔လည္းေကာင္း ေစ်းလည္း သိပ္မမ်ားလွ ေသာ ပစၥည္းမ်ားကို Local Market ေခၚ ၿမိဳ႔တြင္း ေစ်းမ်ားတြင္ ၀ယ္ႏိုင္ပါသည္။ ေပါေခ်ာင္ေကာင္း အလြန္ ေစ်းခ်ိဳလွေသာ ပစၥည္းမ်ားကို ေရာင္းေသာ ဆိုင္မ်ားလည္း ရိွပါသည္။ ေစ်းခ်ိဳၿပီ ဆိုမွေတာ့ ပစၥည္းေကာင္း ကို ေမွ်ာ္မွန္းလို႔ မရႏိုင္ပါ။

၅၊ ၁။ ၁၂ ပဲြေစ်းမ်ား

ပထမ ဦးစြာ ပစၥည္းလည္းစံု၊ ေစ်းလည္း ေပါလွေသာ ၁၂ ပဲြေစ်းမ်ား အေၾကာင္း ေျပာပါမည္။
၁၂ ပဲြေစ်းဆိုသည္မွာ ဗမာျပည္တြင္ ဘုရားပဲြမ်ား အပါအ၀င္ ရာသီ အလိုက္ က်င္းပေသာ ပဲြမ်ားျဖစ္ပါသည္။ စင္ကာပူ တြင္လည္း ၁၂ ပဲြ ေစ်းမ်ားကို ေနရာအႏံွ႔ အျမဲလိုလို ေတြ႔ရတတ္ပါသည္။ ဗမာျပည္တြင္ တေပါင္း လျပည့္မို႔ ဘုရားပဲြ က်င္းပသည္ အမည္ ခံေသာ္လည္း စင္ကာပူ တြင္ေတာ့ ဘာေၾကာင့္မွန္း ကြ်န္ေတာ္ မသိပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဘုရားပဲြႏွင့္ တူေသာ ပဲြေစ်းတန္း မ်ားကို ဟိုေနရာ၊ သည္ေနရာတြင္ အျမဲ ေတြ႔ရတတ္ ပါသည္။
ထို ၁၂ ပဲြေစ်းမ်ားသည္ အျမဲတမ္း အေဆာက္အဦ မ်ားတြင္ ဖြင့္လွစ္သည္ မဟုတ္ပဲ ကြင္းျပင္မ်ားတြင္ မ႑ပ္မ်ား ထိုး၍ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လမ္းေဘး တြင္ တန္းလ်ားမ်ား ထိုး၍ ေသာ္ လည္းေကာင္း တည္ခင္း ေရာင္းခ်ျခင္း ျဖစ္ပါ သည္။ ေစ်းပဲြေတာ္ ရိွစဥ္ ခဏ မ႑ပ္ထိုးၿပီး ေစ်းပဲြၿပီးသည္ႏွင့္ ထိုမ႑ပ္မ်ားကို ဖ်က္ပစ္လိုက္တာ ျဖစ္ပါသည္။ တခါတရံ MRT ဘူတာ ပတ္၀န္းက်င္ ကြက္လပ္မ်ားတြင္ က်င္းပၿပီး၊ တခါတရံ လူေနရပ္ကြက္မ်ား အတြင္း လမ္းေဘးမ်ားတြင္ တဲတန္းမ်ား ထိုးကာ က်င္းပပါသည္။
ထို ၁၂ ပြဲေစ်းမ်ား၏ ပံုစံသည္ အဘယ္သို႔ ရိွသနည္း ဟု စင္ကာပူ မေရာက္ဖူးသူ ျမန္မာမ်ား မွန္းဆလိုလွ်င္ ေရႊတိဂံုဘုရား တေပါင္းပဲြကို သြားၾကည့္ပါ ဟု ညႊန္းလိုပါသည္။ ဘုရား မရိွတာ၊ မိုး၀င္းဇာတ္ စသျဖင့္ ပဲြလမ္း သဘင္ မပါတာ၊ လိပ္ကိုျပၿပီး တိရိစာၦန္ တစ္ေကာင္လွ်င္ အေကာင္ငါးမ်ိဳး ပါသည္ ဟု ညာတာပါေတး ျဖင့္ ရံုသြင္း ပိုက္ဆံ မေတာင္းတာက လဲြလွ်င္ စင္ကာပူ ၁၂ပဲြေစ်းႏွင့္ ေရႊတိဂံု တေပါင္းပဲြမွာ အားလံုး အတူတူပင္ ျဖစ္ပါ၏။ ဗမာဘုရားပြဲ တြင္ ေရမံု႔၊ မံု႔လင္မယား၊ မံု႔ဆီေၾကာ္၊ အမဲအူျပဳတ္၊ အမဲအူသုတ္၊ မံု႔ဟင္းခါး၊ လက္သုတ္ စသည္ျဖင့္ ဗမာမံု႔သည္မ်ား ရိွသလို စင္ကာပူပဲြ တြင္ လည္း စင္ကာပူမံု႔မ်ား ျဖစ္ေသာ ဟိုအကင္၊ ဒီအကင္၊ ေခါက္ဆဲြေၾကာ္၊ ၾကက္ေတာင္ပံေၾကာ္ စသည္ျဖင့္ ရိွပါသည္။ ကံစမ္းမဲ ႏိႈက္တာ၊ ဘဲေခါင္းကို သားေရကြင္း စြပ္တာကစ တူပါသည္။
ဗမာျပည္ ဘုရားပဲြမ်ားတြင္ ေပါေခ်ာင္ေကာင္းမ်ား ကို တိုးေ၀ွ႔ ၀ယ္ၾကသလို စင္ကာပူ ၁၂ပဲြ ေစ်းမ်ား တြင္လည္း ေျခညွပ္ဖိနပ္ တစ္ရံလွ်င္ တစ္က်ပ္၊ ဗီစီဒီ ၃ ေခြ ၁၀၊ ဂ်င္းေဘာင္းဘီ တစ္ထည္ ၁၀၊ ဦးထုပ္ တစ္လံုး ၂ က်ပ္ခဲြ စသျဖင့္ ႀကိတ္ႀကိတ္တိုး ၀ယ္ယူ အားေပးၾကပါ၏။ ထို႔ျပင္ အလွစုိက္ ပန္းအိုးႀကီးမ်ား၊ အိမ္ေထာင္ ပရိေဘာဂမ်ား၊ အိပ္ယာ ခန္းနားမ်ား လည္း ေရာင္းခ်ပါ၏။ တခါတရံ အရစ္က်ႏွင့္ ေပးေခ်ရေသာ ကားမ်ားပင္ ျပထား ပါေသး၏။ စင္ကာပူတြင္ တစ္လ ၅၀၀ ေလာက္ သြင္းႏိုင္လွ်င္ ကားစီးလို႔ ရပါသည္။
ဆန္၊ ဆီ၊ ဆား၊ ျငဳပ္၊ ၾကက္သြန္၊ ေခါက္ဆဲြေျခာက္၊ မန္က်ည္းသီး စသည့္ မီးဖိုေခ်ာင္သံုး ပစၥည္း ေရာင္းေသာ ဆိုင္မ်ား၊ ကေလးအ၀တ္၊ မိန္းမ၀တ္၊ ေယာက္်ား၀တ္ စသည့္ ေစ်းေပါေပါ ေလာေလာ ႏွင့္ ရေသာ အ၀တ္ အထည္မ်ား၊ ဖိနပ္၊ ဦးထုပ္ ႏွင့္ မိန္းကေလး အလွျပင္ ပစၥည္း ေရာင္းေသာ ဆိုင္မ်ား၊ တူ၊ လႊ၊ ပလာယာ စေသာ ကုန္မာ ပစၥည္း ေရာင္းေသာ ဆိုင္မ်ား။
ဗီစီဒီ ေရာင္းေသာ ဆိုင္မ်ားကေတာ့ ေဆာင္းေဘာက္ အႀကီးႀကီးမ်ားကို နားကဲြမတတ္ ဖြင့္ထားကာ ဆိုင္ တစ္ဖက္ တစ္ခ်က္တြင္လည္း ၂၁ လက္မ တီဗီ တစ္လံုး စီခ်ၿပီး အစမ္းကားမ်ား ျပထားပါ၏။ ထို အစမ္းကား မ်ားကို ရပ္ၾကည့္ေနေသာ ပရိသတ္ မွာလည္း မနည္းလွပါေပ။
ျမန္မာျပည္မွာ ကဲ့သို႔ပင္ ဒီဂရီ အမ်ိဳးမ်ိဳး ကပ္ထားေသာ စာၾကည့္ မ်က္မွန္မ်ား ကိုလည္း ၃ က်ပ္၊ ၄ က်ပ္ မွ် ႏွင့္ ရႏိုင္ပါ၏။ (မ်က္မွန္ ဆိုင္ႀကီး မ်ားတြင္ သြားလုပ္လွ်င္ စမ္းသပ္ခ ေရာ မ်က္မွန္လုပ္ခ ပါ အနည္းဆံုး ၅၀ မွ ၁၀၀ ထိ က်သင့္ ပါသည္။)
အပ္၊ အပ္ခ်ည္လံုး၊ ပန္းကန္ေဆး ေရျမႈပ္တံုး၊ ဓါတ္ဖူး အဖံုး ေဖာ့တံုး၊ ေမြးညွပ္၊ နဖားကေလာ္ စသည့္ တိုလီ မုတ္စ မ်ားကို ဤသည့္ ေစ်းမ်ားတြင္ အလြန္ ေစ်းခ်ိဳစြာ ရႏိုင္ပါသည္။ မည္သည့္ ေနရာတြင္ ၀ယ္ရမွန္း မသိပါက ထို ပစၥည္း ကေလးမ်ားမွာ သာမန္ အခ်ိန္မ်ားတြင္ အလြန္ ရွာရ ခက္ပါသည္။ ၁၀ ထက္မပိုေသာ ေငြ ပမာဏ မွ်ႏွင့္ ထုိ အသံုးတည့္ေသာ ပစၥည္းကေလး မ်ားကို ေတာ္ေတာ္ စံုစံု လင္လင္ ရႏိုင္ပါသည္။
ျမန္မာျပည္ႏွင့္ တူစြာပင္ တခါတရံ ထိုပဲြမ်ားတြင္ မ်က္လွည့္၀ိုင္း မ်ားကိုလည္း လူမ်ား ႀကိတ္ႀကိတ္ တိုးလွ်က္ ေတြ႔ႏိုင္ပါ ေသးသည္။
ဖရဲသီး၊ သေဘၤာသီး၊ ငွက္ေပ်ာသီး၊ ပိႏဲၷသီး၊ ပန္းသီး၊ စပ်စ္သီး၊ သစ္ေတာ္သီး၊ ဒူးရင္းသီး စေသာ သစ္သီး၀လံ မ်ိဳးစံု ႏွင့္ အျခား အကင္၊ အဖုတ္၊ အျပဳတ္၊ အေၾကာ္၊ အေလွာ္ အစားအေသာက္ မိ်ဳးစံုကို မီးခိုး မိႈင္းမ်ား အၾကားတြင္ တန္းစီ ၀ယ္ယူ ေနသူမ်ား ကို ေတြ႔ႏိုင္ပါ၏။ ေျပာင္းဖူးေစ့ ျပဳတ္၊ မံု႔ဖက္ထုပ္၊ ပူတင္း၊ ေပါက္စီ၊ ဆမူဆာ၊ ပလာတာ။ ကုလား မံု႔၊ တရုပ္မံု႔၊ မေလးမံု႔ မံု႔မ်ိဳးစံုကို တစ္ေနရာ ထည္းတြင္ ျမည္းစမ္း ၾကည့္ႏိုင္ပါ သည္။
ေနရာက်ယ္ေသာ ကြင္းျပင္မ်ား ျဖစ္ပါက ကေလးမ်ားစီးေသာ ခ်ားမ်ား၊ ရဟတ္မ်ား၊ လႈပ္ေနသည့္ ေလယာဥ္ပ်ံ ရုပ္၊ ဆင္ရုပ္၊ ျမင္းရုပ္မ်ား ကို ပါ ဆင္ထားေပး ပါသည္။ ကေလး တစ္ခါစီး တစ္က်ပ္ ျဖစ္ပါ၏။ လူလတ္ပိုင္းမ်ား စီးသည့္ ဒိုင္းနမိုက္ ခ်ားမွာမူ အလြန္ အသည္း ယားစရာ ေကာင္းလွပါ၏။ ဧရာမ အ၀ိုင္း ႀကီးေပၚတြင္ စားပဲြတြင္ ၀ိုင္းထိုင္ သကဲ့သို႔ ထိုင္ခံု ၅ ခံု ကို ဆင္ထားကာ အ၀ိုင္းႀကီးကလည္း လွည့္၊ စားပဲြ၀ိုင္း ကလည္း လွည့္၊ ထိုင္ခံုကလည္း လွည့္ ျဖင့္ သံုးဆင့္ လွည့္ၿပီး ေဆာင္းေဘာက္စ္ မွလည္း ျမဴးျမဴး ၾကြၾကြ တီးလံုးကို ဖြင့္ေပးထား သျဖင့္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ ေကာင္ေလး၊ ေကာင္မကေလးမ်ားမွာ ထို ၀ိုင္းနားတြင္ ၀ိုင္း ေနပါသည္။ တစ္ခါစီး ၅ က်ပ္ ျဖစ္ပါ၏။ အႏၱရာယ္ ရိွပါသည္။ ျပဳတ္က်လွ်င္ မိမိတာ၀န္သာ ျဖစ္သည္ ဆိုေသာ စာကိုလည္း အ၀င္၀တြင္ ေရးထားလိုက္ပါေသး၏။
သို႔ေသာ္ ထိုပဲြမ်ားမွာ အစဥ္မရိွ၊ တခါတရံသာ ႀကိဳၾကား ႀကိဳၾကား ေတြ႔ႏိုင္ပါသည္။

၅၊ ၂။ လမ္းေဘးေစ်းမ်ား (Street Shops)

လမ္းေဘး ေစ်းမ်ားမွာ ရန္ကုန္ရိွ လမ္းမေဘးတြင္ ဖြင့္ထားေသာ ဆိုင္တန္းမ်ားႏွင့္ အလားသ႑ာန္ တူပါသည္။ သူတို႔သည္လည္း လမ္းႏွင့္ ကပ္လွ်က္ အိမ္မ်ားက ေအာက္ထပ္ကို ဆိုင္ဖြင့္ကာ ေရာင္းခ်ၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ အခ်ိဳ႔မွာ ပလက္ေဖာင္းေပၚ ၌ပင္ ဆိုင္ခင္းလိုက္ ၾကပါေသး၏။ ဥပမာ ျပရလွ်င္ Geylang Lor 17 ပတ္၀န္းက်င္ Sims Avenue လမ္းမႀကီး တစ္ေလွ်ာက္တြင္ သစ္သီးဆိုင္မ်ားကို လမ္းေဘး ပလက္ေဖာင္းမ်ား၌ တည္ခင္း ေရာင္းခ်ေနသည္ ကို ေတြ႔ ႏိုင္ပါသည္။

Geylang Street Shops

Little India Street Shops

လမ္းေဘး ေစ်းမ်ားအနက္ အ၀တ္ အထည္မ်ားကို အမိ်ဳးစံု၊ ေစ်းသက္သက္ သာသာ ႏွင့္ ၀ယ္လုိပါက Little India ႏွင့္ Mustafa ပတ္၀န္းက်င္က ကုလားဆုိုင္ မ်ားကို သြားပါ။ အသီးအႏွံ မိ်ဳးစံု၀ယ္လို ပါက Geylang လမ္းေဘးဆိုင္ မ်ားကို သြားပါ။
တစ္ပတ္ႏြမ္း ပစၥည္းမ်ားကို ၀ယ္လိုပါကလည္း ေအာက္ပါ link တြင္ ရွာၾကည့္ႏိုင္ပါသည္။
http://www.streetdirectory.com/businessfinder/zone/40/2223/Second_Hand_Store/

Geylang, Little India, Kallang, Chai Chee, Arab Street, Orchard, City Hall, Sungei Kadut, Marine Parade, Bedok, Ang Mo Kio, Punggol, Serangoon, Lavender စသည့္ ေနရာမ်ားတြင္ သြားေရာက္ ေမႊေႏွာက္ ရွာေဖြႏိုင္ ပါသည္။
ထို႔ျပင္ ပိုမို စိတ္ခ်ရေသာ တစ္ပတ္ႏြမ္း ပစၥည္းမ်ားကို ၀ယ္လိုပါက သို႔မဟုတ္ မိမိတြင္ အသံုးမလို ေတာ့ေသာ ပစၥည္းေဟာင္း မ်ားကို ေရာင္းလိုပါက Cash Converter ဟူေသာ ဆိုင္မ်ား ရိွပါသည္။ အေတာ္လတ္ေသးေသာ ေရေႏြး ဓါတ္ဗူးႀကီးတစ္လံုးကို ၂ က်ပ္မွ် ႏွင့္ ရႏိုင္ပါ၏။ စီဒီမ်ားကိုလည္း ၃ က်ပ္၊ ၄ က်ပ္ အစားစား ရႏုိင္ပါသည္။ စင္ကာပူတြင္ Admiralty , Ang Mo Kio, Bedok North, Jurong East, Toa Payoh စသည့္ ေနရာမ်ား၌ ထိုဆိုင္ခဲြ ၅ ဆိုင္ရိွပါသည္။
(Ref: http://www.cashconverters-asia.com/loc_amk.htm ) မိမိ ပစၥည္းကို ေရာင္းမည္ဆိုလွ်င္ေတာ့ ပစၥည္းသည္ ေကာင္းေသးေသာ (သံုးလို႔ ရေသးေသာ) ပစၥည္း ျဖစ္ရမည္။ တိုက္ခြ်တ္ ေဆးေၾကာထားရမည္။ က်ိဳးရာ၊ ပဲ့ရာ မပါရပါ။ သူတို႔တြင္ စစ္ေဆးၿပီး ေစ်းျဖတ္ေပးေသာ ရာျဖတ္မ်ား ရိွပါသည္။ မည္သည့္ ပစၥည္းကိုမဆို ထို ရာျဖတ္က ျဖတ္ေပး ေသာ ေစ်းႏွင့္ ေရာင္းႏိုင္ပါ၏။
ေနာက္ ကုသိုလ္လည္းရ၊ ၀မ္းလည္း၀ လုပ္ႏိုင္ေသာ ေနရာ တစ္ခုမွာ Salvation Army မ်ား ျဖစ္ပါ၏။ ဗမာ လို ပရဟိတ ဟု ေခၚႏိုင္ပါသည္။ မိဘမဲ့ ကေလးမ်ား၊ မစြမ္းမသန္မ်ား၊ ခိုးကိုးရာမဲ့ သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ား ကို ေစာင့္ေရွာက္ေန ေသာ အဖဲြ႔ ျဖစ္ပါ၏။ ကမၻာတစ္၀ွမ္းတြင္ ထို အဖဲြ႔မ်ား ရွိပါသည္။ ထိုေနရာမ်ားတြင္လည္း မိမိတို႔ အသံုးမလိုေတာ့ေသာ ပစၥည္းမ်ားကို လႉႏိုင္သလို၊ သင့္တင့္ေသာ ေစ်းတစ္ခုႏွင့္ ေရာင္းခ်ႏုိင္ပါ၏။ မ်ားေသာ အားျဖင့္ အ၀တ္အထည္မ်ားကို မေရာင္းပဲ လႉၾကၿပီး ပရိေဘာဂမ်ား ကိုသာ ေရာင္းခ်တာ ေတြ႔ရပါသည္။
ျမန္မာျပည္တြင္လည္း Salvation Army ရံုးခဲြမ်ား ရိွပါသည္။ ၁၉၁၅ ခု ႏွစ္ကတည္းက စတင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး ယခု အခါ ျမန္မာျပည္ အႏွံ႔ ဌာနခဲြေပါင္း ၄၅ ခုထိ ရိွေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ ထို Salvation Army မ်ားတြင္ ေစ်းသက္သက္ သာသာ ႏွင့္ ပစၥည္းေကာင္းေကာင္းမ်ား ရႏိုင္ပါသည္။ ထို ဌာနတြင္ ၀ယ္ျခင္းအားျဖင့္ မိမိအလိုလည္း ျပည့္၊ တစ္ဖက္မွ လည္း ထို ပရဟိတ ေဂဟာမ်ားသို႔ ေထာက္ပံ့ၿပီး ျဖစ္သြားပါသည္။
ပစၥည္းေဟာင္း ၀ယ္ႏိုင္ေသာ စင္ကာပူရိွ Salvation Army ရံုးခဲြမ်ား မွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္ပါ၏။

ထို႔ျပင္ အျခား ပစၥည္းေဟာင္းမ်ား ေရာင္းႏိုင္ေသာ ေနရာ မ်ားစြာ ရိွပါေသး၏။ အလြန္ မ်ားျပားလွ သျဖင့္ အေသးစိတ္ မေဖာ္ျပေတာ့ပါ။ ေအာက္ပါ link တြင္ ရွာၾကည့္ ႏိုင္ပါသည္။
http://www.sec.org.sg/recylce_htm/recycle_r_contents.htm

၅၊ ၃။ Wet Markets (ကုန္စိမ္းေစ်းတန္း)

လူေနရပ္ကြက္မ်ား အတြင္း ကုန္စိမ္းေစ်းမ်ား လည္း ရိွပါသည္။ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ လတ္လတ္ ဆတ္ဆတ္၊ သား၊ ငါး အစိမ္း လတ္လတ္ ဆတ္ဆတ္ မ်ား ၀ယ္ယူရရိွႏိုင္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္မွ ကုန္စိမ္းေစ်းမ်ား ကဲ့သို႔ပင္ နံနက္ ပိုင္းတြင္ သာဖြင့္ၿပီး ၁၁ နာရီခဲြ ခန္႔တြင္ ဆိုင္မ်ား သိမ္းပါသည္။ ၁၂ နာရီေက်ာ္လွ်င္မူ ညေနပိုင္း ထိ ဖြင့္ေသာ ဟင္းသီး ဟင္းရြက္ဆိုင္ တစ္ဆိုင္တေလမွ လဲြ၍ ဘာဆိုင္မွ မရိွေတာ့ပါ။
ကုန္ေျခာက္တန္း၊ သစ္သီးတန္း၊ ဟင္းသီး ဟင္းရြက္တန္း၊ ငါးတန္း၊ ၾကက္သားတန္း၊ ဆိတ္သားတန္း၊ ၀က္သားတန္း ဟု ခဲြထားပါသည္။ မြတ္ဆလင္ မ်ားလည္း အမ်ားအျပား ေနထိုင္ေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္ရာ ၾကက္၊ ဆိတ္ စေသာ အသားမ်ားကို ဟာလာ လုပ္၍ ေရာင္းပါ သည္။
ေခါက္ဆဲြေၾကာ္ရန္ ေခါက္ဆဲြအစို၊ ပဲပင္ေပါက္၊ ပဲျပား စသည့္ ေခါက္ဆဲြေၾကာ္ရာတြင္ ထည့္သည့္ ပစၥည္းမ်ား သပ္သပ္ ေရာင္းေသာ ဆိုင္မ်ားလည္း ရိွပါ၏။ ယခင္ႏွစ္မ်ားကမူ ၂၀ ဘိုးေလာက္ ၀ယ္လိုက္လွ်င္ တစ္ပတ္စာ ေကာင္းေကာင္း စားလို႔ ရပါသည္။ အစစ အရာရာ ေစ်းမ်ားတက္ေနေသာ ယေန႔တြင္မူ ၀က္သားမွာလည္း အသား ေပၚမူတည္၍ တစ္ကီလုိ လွ်င္ ၈ က်ပ္ မွ ၁၀၊ ငါး မွာလည္း တစ္ကီလိုလွ်င္ ၆ က်ပ္ မွ ၁၂ က်ပ္ စသျဖင့္ ျဖစ္ပါသည္။
သို႔ေသာ္ ထို ကုန္စိမ္းေစ်းမ်ားမွ ေစ်းႏံႈးမ်ားမွာ စူပါမားကက္ႀကီးမ်ားမွ ေစ်းမ်ားထက္ ပိုမို သက္သာပါသည္။
ထို႔ျပင္ ထို ကုန္စိမ္းေစ်း မ်ားမွ ၀က္သားမ်ားမွာ မေလးရွားမွ တင္သြင္းလာေသာ အသားမ်ား ျဖစ္ၿပီး စူပါ မားကက္ႀကီးမ်ားမွ အသားမ်ားမွာမူ ၾသစေတးလ် ႏွင့္ နယူးဇီလန္ ႏိုင္ငံမ်ားမွ ေရခဲရိုက္ၿပီး တင္သြင္း လာေသာ အသား မ်ား ျဖစ္သျဖင့္ တနည္းအားျဖင့္ ကုန္စိမ္းေစ်းမွ အသားမ်ားမွာ ပို လတ္သည္ဟု ဆိုႏိုင္ပါ လိမ့္မည္။

စင္ကာပူ ကုန္စိမ္းေစ်း တန္းမ်ားမွာ သားငါးမ်ားပင္ ေရာင္းေသာ္ျငား သန္႔ပါသည္။ သို႔ေသာ္ မေရွာင္သာ၊ မလဲႊသာ ညီွနံ႔ကေတာ့ ရမည္မွာ ေသခ်ာပါ၏။ ေရမ်ားႏွင့္ စိုစိ စိုစိ လည္း ျဖစ္ေနပါလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ ယင္ေကာင္မ်ား သိပ္မရိွပါ။ စင္ကာပူတြင္ ထင္ရွားေသာ ကုန္စိမ္းေစ်း ႀကီးမ်ား ရိွပါ၏။ ၎တို႔မွာ ေအာက္ပါတို႔ ျဖစ္ပါသည္။

ထို႔ျပင္ ပစၥည္းမ်ားမ်ား၀ယ္ပါက Wholesale Centre (လကၠား ျဖန္႔ခ်ိေရး) မ်ားသို႔ သြား၀ယ္လွ်င္ ပိုကိုက္ ပါ သည္။ မေလးရွားမွ တိုက္ရိုက္ တင္သြင္း ေရာင္းခ်ျခင္း ျဖစ္၍ အျခား ေစ်းမ်ားႏွင့္ ယွဥ္ပါက အလြန္ ေစ်းခ်ိဳပါသည္။ အခ်ိဳ႔ေသာ Wholesale Centre မ်ားမွာ Pasir panjang Wholesale Centre ႏွင့္ Victoria Street Wholesale Centre တို႔ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ အျခား Wholesale Centre မ်ားလည္း အမ်ား အျပား ရိွပါေသးသည္။

Ref: http://singapore.angloinfo.com/information/20/markets.asp

၅၊ ၄။ ရပ္ကြက္ ေစ်းမ်ား

စင္ကာပူတြင္ Sembawang Town, Marine Parade Town, Tampines Town, Ang Mo Kio Town စသျဖင့္ ရိွရာ ထို႔ ၿမိဳ႔မ်ားတြင္ ေစ်းမ်ား ရပ္ကြက္ အလိုက္ ဆိုသလို ရိွပါသည္။ Jurong West ဘက္တြင္ မေတာ့ Boon Lay Place Shopping Centre မွာ လူသိမ်ားၿပီး စည္ကားပါသည္။ တည္ေနရာမွာ -

Boon Lay Place Market and Food CentreBlk 221A Boon Lay Place Singapore 641221 - ျဖစ္ပါသည္။ ထို ေစ်းႏွင့္ သိပ္မေ၀း လွေသာ ရထားလမ္း တစ္ဖက္ တြင္ Taman Jurong Shopping Centre ရိွပါသည္။ ထို႔အတူ Jurong East MRT ႏွင့္ ကပ္လွ်က္တြင္ လည္း Shopping Centre တစ္ခု၊ West Coast Shopping Centre စသည္ျဖင့္ အမ်ားႀကီး ရိွပါသည္။

၅၊ ၅။ စူပါမားကက္ႀကီးမ်ား

စင္ကာပူတြင္ shopping mall ႏွင့္ super market ႀကီးမ်ား အမ်ား အျပား ရိွပါသည္။ အခ်ိဳ႔ ကို ေဖာ္ျပရလွ်င္ Bugis Junction, Causeway Point, The Centrepoint, East Point Mall, Golden Mile Complex, Great World City, IMM Shopping Mall, Lucky Plaza, Northpoint Shopping Centre, People's Park Centre, Raffles City, Sim Lim Square, Suntec City Mall, Tampines Mall, Tiong Bahru Plaza, VivoCity, West Mall, Wisma Atria Mustafa Centre စသျဖင့္ ျဖစ္ပါသည္။
အီလက္ ထေရာနစ္ ႏွင့္ ကြန္ျပဴတာ ပစၥည္းမ်ား ၀ယ္လိုလွ်င္ Sim Lim Square, Funan IT Mall စသည္တို႔တြင္ စိတ္ႀကိဳက္ ၀ယ္ယူႏိုင္ပါသည္။

မည္မွ် shopping mall ႀကီးမ်ား မ်ားျပား ေသာ္လည္း တည္ေနရာ၊ အျပင္အဆင္ ႏွင့္ နာမည္သာ ကဲြသြားသည္။ အထဲတြင္ ရိွေသာ ဆိုင္မ်ားမွာ မူ သိပ္ ထူးမျခားနား လွပါ။ နာမည္ႀကီး ဆိုင္မ်ား ျဖစ္ေသာ Starbucks, Coffee Bean Delifrance, KFC, McDonald, Giordano, Burger King, NTUC, Shop N Save, Golden Village, Esprit, John Little, Courts, Robinsons စသည့္ ဆိုင္မ်ားကိုသာ ပံုစံ အမ်ိဳးမိ်ဳးျဖင့္ ေတြ႔ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ လက္၀တ္ရတနာ ပစၥည္း မ်ား၊ အမ်ိဳးသမီး အသံုးအေဆာင္ အလွျပင္ ပစၥည္းမ်ား၊ အားကစား ပစၥည္းမ်ား၊ ကေလး ကစားစရာ ပစၥည္းဆိုင္မ်ား၊ စီဒီ ဆိုင္မ်ား၊ စာအုပ္ဆိုင္မ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား စသည္ တို႔မွာ စူပါမားကက္ ႀကီးမ်ားတြင္ ေတြ႔ရသည့္ မရိုးႏိုင္ေသာ ျမင္ကြင္းမ်ား ျဖစ္ပါ၏။ ထို႔ျပင္ Golden Village စေသာ ရုပ္ရွင္ရံုမ်ားလည္း အေပၚဆံုး ထပ္တြင္ ရိွတတ္ပါ သည္။
ၿမိဳ႔လယ္ ဟု ေခၚႏိုင္သည့္ သံရံုးမ်ား လည္း ရိွသည့္ ႏိုင္ငံျခားသား မ်ိဳးစံုကို ေတြ႔ႏိုင္ေသာ ေနရာတစ္ခု မွာ နာမည္ႀကီး Orchard Road ျဖစ္ပါသည္။ Orchard Road ေပၚတြင္မူ အျခား ေနရာမ်ားထက္ Shopping Centre ႀကီးမ်ား ကို ပိုမို မ်ားျပားစြာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ပိေတာက္ပင္ႀကီးမ်ား အုပ္ဆိုင္းေနေသာ Orchard Road လမ္းမ တစ္ေလွ်ာက္ ေလွ်ာက္ သြားၾကည့္လိုက္လွ်င္ Centrepoint, DFS Galleria Scottswalk, Far East Plaza, The Heeren, Tanglin Shopping Centre, Delfi Orchard, Forum the Shopping Mall, The Shopping Gallery at Hilton, International Building, Liat Towers, Lucky Plaza, Midpoint Orchard, Ngee Ann City, OG Orchard Point, Orchard Plaza, Orchard Towers, Pacific Plaza, Palais Renaissance, Paragon Shopping Centre, Shaw House, Wisma Atria စသည့္ မ်ားေျမာင္လွေသာ Shopping Mall ႀကီးမ်ားကို ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။

သို႔ေသာ္ ၿမိဳ႔လယ္ ျဖစ္သည့္အတြက္ ပစၥည္းေစ်းႏံႈး မ်ားမွာမူ အျခားေနရာ မ်ားထက္ ပိုႀကီး ပါသည္။ Takashimaya တြင္ အလြန္ႀကီးမားေသာ Kinokuniya စာအုပ္ဆိုင္ႀကီး ရိွပါသည္။ စာအုပ္၀ါသနာအိုး မ်ားအဖို႔ စာအုပ္ မ်ိဳးစံုကို စိတ္ႀကိဳက္ ရွာႏိုင္ေသာ ေနရာ ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ျပင္ Orchard ဘူတာႏွင့္ မလွမ္းမကမ္း တြင္ Border စာအုပ္ ဆိုင္ႀကီးကိုလည္း ေတြ႔ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။
Jurong Point Shopping Mall တြင္မူ အလြန္ လူစည္ကားလွ ပါသည္။ Jurong မွာ စင္ကာပူ အေနာက္ပိုင္း က်ၿပီး သေဘၤာက်င္း ႏွင့္ စက္ရံုမ်ား ရပ္ကြက္ ျဖစ္သျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား အမ်ားစု ေနထိုင္ေသာ ေနရာ တစ္ခု လည္း ျဖစ္ပါသည္။ ၿမိဳ႔စြန္ က်သျဖင့္ ထို အနီးပတ္၀န္းက်င္တြင္ အျခား လည္စရာ ပတ္စရာ သိပ္မရိွ။ သို႔အတြက္ အလုပ္ပိတ္ရက္ သို႔မဟုတ္ အလုပ္ ေစာေစာ သိမ္းရက္ မ်ားျဖစ္ေသာ စေန၊ တနဂၤေႏြ ေန႔ ညေနပိုင္း မ်ားတြင္ Boon Lay ဘူတာႏွင့္ Jurong Point ပတ္၀န္းက်င္ တြင္ ႏိုင္ငံျခားသား (ဘဂၤလား၊ အိႏိၵယ၊ ျမန္မာ၊ တရုတ္) အလုပ္သမား အမ်ား အျပား လာေရာက္ စုေ၀းကာ အခ်င္းခ်င္း ေတြ႔ၾက၊ ဆံုၾက၊ စားၾက ေသာက္ၾက ႏွင့္ တိုးမေပါက္ေအာင္ စည္ကားလွပါ သည္။ ယခုအခါတြင္ Boon Lay ဘူတာ အနီး၌ ပန္းၿခံႀကီး တစ္ခု ဖန္တီးၿပီး သြားၿပီျဖစ္ရာ ထို ပန္းၿခံ ျမက္ခင္းျပင္မ်ား ေပၚတြင္ အုပ္စုဖဲြ႔ကာ ဘီယာ ထိုင္ေသာက္ ေနၾကသူမ်ား၊ တစ္ခုခု စားရင္း စကားေျပာဆို ရယ္ေမာ ေနၾကသူမ်ား ကို အဖဲြ႔ လိုက္၊ အဖဲြ႔လိုက္ အမ်ားအျပား ေတြ႔ႏိုင္ပါသည္။
ေနာက္တစ္ခု စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းေသာ ေနရာ တစ္ခုမွာ Mustafa Centre ျဖစ္ပါ၏။ ပိတ္ခ်ိန္မရိွ၊ ၂၄ နာရီ ဖြင့္ကာ ပစၥည္းအမ်ိဳးေပါင္း ေျမာက္မ်ားစြာကို အဖိုးႏံႈး ခ်ိဳသာစြာ ႏွင့္ ၀ယ္ယူႏိုင္ ပါသည္။ အလြန္ လက္ရာ လွပေသာ ေရႊေငြ လက္၀တ္ ရတနာမ်ား၊ တစ္လုံးလွ်င္ ၁၀ တန္ မွ ရာေက်ာ္ထိ တန္ေသာ နာရီ အစားစား။ ပိတ္စမ်ား၊ ေဘာင္းဘီ မ်ား၊ အကႌ်မ်ား၊ ဖိနပ္ စသည့္ က်ား၀တ္၊ မ ၀တ္ အ၀တ္အစား မ်ိဳးစံု။။ ထမင္းေပါင္းအိုး၊ ဒန္အိုး၊ စတီးအိုး၊ ဒယ္အိုး၊ ေခါင္းအံုး၊ ေမြ႔ယာ၊ ေစာင္ စေသာ အိမ္သံုး ပစၥည္း မ်ိဳးစံု။ ဘီစကြတ္၊ ေခ်ာကလက္၊ သၾကားလံုး စေသာ မံု႔မ်ိဳးစံု။ ဆန္၊ ဂံ်ဳမႈံ႔၊ ဆီ၊ ဆား၊ ျငဳပ္၊ စေသာ ဟင္းခ်က္ ပစၥည္း မ်ိဳးစံု။ က်န္းမာေရး အတြက္ ေသြးေပါင္ခ်ိန္ စက္၊ အႏိွပ္စက္၊ ဆီးခ်ိဳ တိုင္းစက္ စသည္မ်ား။ ကင္မရာ၊ MP3 Player၊ DVC player စေသာ အီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းမ်ား။ ေရေမႊး၊ ေပါင္ဒါ၊ မိတ္ကပ္၊ ႏႈတ္ခမ္းနီ စေသာ အလွျပင္ ပစၥည္းမ်ား၊ ခရီးသြားမ်ား အတြက္ မရိွမျဖစ္ လိုအပ္ေသာ Luggage အရြယ္မ်ိဳးစံု၊ ဒီဇိုင္းမ်ိဳးစံု စေသာ ပစၥည္း အစံုကို တစ္ေနရာ ထဲတြင္ စိတ္ႀကိဳက္ ေရြးခ်ယ္ ၀ယ္ယူ ႏုိင္ပါသည္။ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာျပည္ ျပန္မည့္ သူမ်ား လက္ေဆာင္ ေပးရန္ ၀ယ္လို႔ ေကာင္းေသာ ေနရာ ျဖစ္ပါ၏။
စင္ကာပူတြင္ ျမန္မာမ်ား မေရာက္မျဖစ္ ေရာက္ရေသာ ေနရာ တစ္ခုရိွပါ၏။ စင္ကာပူ ၿမိဳ႔လယ္ City Hall MRT ႏွင့္ ကပ္လွ်က္တြင္ ရိွေသာ Peninsula Plaza ျဖစ္ပါ၏။ ပင္နင္စူလာသည္ ကား စင္ကာပူ ၏ ရန္ကုန္ ျဖစ္ပါ၏။ စင္ကာပူ မွ ျမန္မာဆိုင္ အမ်ားစုမွာ ပင္နင္စူလာတြင္ ရိွပါသည္။

သူငယ္ခ်င္း အေပါင္း အသင္းမ်ား ႏွင့္ ေတြ႔ရန္ ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာ အစားအစာ မ်ား စားရန္ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာ စာအုပ္၊ သီခ်င္း၊ ရုပ္ရွင္ကား စသည္ တို႔ ၀ယ္ရန္ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ ကြမ္းစားလိုသူမ်ား ကြမ္းယာ ၀ယ္ရန္ ေသာ္လည္းေကာင္း။ ထို႔ထက္ မိမိတို႔ လုပ္အားခ ထဲမွ မိမိ သံုးရန္ တစ္လစာ ခ်န္ထားၿပီး ပိုေငြကို ျမန္မာျပည္ရိွ မိသားစု ထံ ျပန္ပို႔ရန္ ေသာ္ လည္းေကာင္း စင္ကာပူ ေရာက္ ျမန္မာ အမ်ားစု သည္ ပင္နင္စူလာ သို႔ လာၾကပါသည္။
ျမန္မာျပည္ အာဆီယံ အသင္း၀င္ ျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွ စကာ စင္ကာပူသို႔ ျမန္မာမ်ား အလံုးအရင္း ႏွင့္ လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ ၾကပါသည္။ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ မတိုင္မီ ႏွစ္မ်ားက ပင္နင္စူလာ သြားလွ်င္ စေန၊ တနဂၤေႏြ ပိတ္ရက္မ်ား ေသာ္မွ လူသိပ္ မမ်ားလွပါ။ ယခုမူ ပိတ္ရက္မ်ား တြင္ ပလာဇာ စႀကၤန္လမ္းမ်ား တေလွ်ာက္ လမ္းေလွ်ာက္ ၍ မရေလာက္ ေအာင္ပင္ ျမန္မာ အင္အားစု တိုးပြားခဲ့ပါသည္။
ျမန္မာဆိုင္ မ်ားမွာလည္း ယခင္က သံုးထပ္ တစ္ထပ္ထဲ တြင္သာ ရိွေသာ္လည္း ယခုမူ စက္ေလွခါး ေရာက္ရာ ငါးထပ္စလံုး အျပည့္မွ် ေနရာယူထားၿပီး ျဖစ္ပါ၏။
ထို ပင္နင္စူလာ ႏွင့္ ကပ္လွ်က္တြင္ Funan IT Mall ရိွရာ ကြန္ျပဴတာ ၀ါသနာအိုးမ်ား အဖို႔ ပင္နင္စူလာ လာရင္း ေလွ်ာက္ ေလ့လာလို႔ ရပါသည္။ ဤေနရာတြင္ မၾကာခဏ ဆိုသလို promotion IT show ပဲြမ်ား ရိွရာ ကြန္ျပဴ တာ ပစၥည္းမ်ားကို ေလွ်ာ့ေစ်း ႏွင့္ ၀ယ္ယူႏိုင္ ပါ၏။
ပစၥည္း၀ယ္ရာတြင္ ေအာက္ပါ အခ်က္မ်ားကို သတိထားရန္ လိုပါသည္။
၁။ ပစၥည္းတစ္ခု ၀ယ္ေတာ့မည္ ဆိုလွ်င္ မိမိ ၀ယ္မည့္ ပစၥည္း မည္မွ် ေပါက္ေစ်း ရိွေၾကာင္း ႀကိဳသိထားလွ်င္ ေစ်းႏံႈးကို ခ်ိန္ဆလို႔ ရပါ၏။
၂။ ျဖစ္ႏိုင္လွ်င္ အီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းမ်ားကို ဆိုင္မွ မထြက္ခြါမီ စစ္ေဆး စမ္းသပ္ ၾကည့္ခိုင္းပါ။ ထို႔ျပင္ ၀ယ္သည့္ ဗူးထဲတြင္ ပစၥည္း အစံုပါမပါ ဖြင့္လွစ္ၾကည့္ပါ။
၃။ Warranty ပစၥည္း ျဖစ္ပါက သက္ဆိုင္ရာ ကုမၸဏီသို႔ ျဖတ္ပိုင္း ျပန္ပို႔ရန္ မေမ့ပါႏွင့္။
၄။ ေသခ်ာလိုလွ်င္ ေဘာက္ခ်ာ ျဖတ္ပိုင္းေတာင္းပါ။ ျမန္မာျပည္မွ ေခတၱ အလည္ လာသူမ်ား GST claim စာရြက္ ေတာင္းပါ။
(မွတ္ခ်က္။ စင္ကာပူ တြင္ ၀ယ္သည့္ ပစၥည္း တိုင္းကို GST (Goods and Service Tax) ၇ ရာခိုင္ႏံႈး ေပးရ ပါသည္။ စင္ကာပူသို႔ ေခတၱ အလည္အပတ္ လာသူမ်ား ဤေငြကို ေလဆိပ္တြင္ ျပန္ေတာင္း၍ ရပါသည္။ သို႔ေသာ္ စင္ကာပူတြင္ ေနထိုင္သူမ်ား၊ အလုပ္လုပ္ ေနသူမ်ား ျပန္ေတာင္း၍ မရပါ။ ဤသို႔ေတာင္းရန္ GST claim စာရြက္ ကို ဆိုင္မွ ေတာင္းရန္ လိုပါသည္။ ထိုစာရြက္ႏွင့္ ေလဆိပ္အ၀င္ အခြန္ဌာန ၌ ျပန္ေတာင္း၍ ရပါသည္။)
Ref: 1. http://www-singapore.com/singaporeshopping/
2. http://www.visitsingapore.com/publish/stbportal/en/home/what_to_do/shopping/where_to_shop.html