First World Vs Third World

သည္းခံပါ မိတ္ေဆြမ်ားခင္ဗ်ား။

ကြ်န္ေတာ္ စင္ကာပူကအေၾကာင္းေတြ ေရးျပေနတာ သူတို႔ ဘာေတြလုပ္ေနတယ္ဆိုတာ သိေစရံုသက္သက္မွ် ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္ႀကီးကို ဤကဲ့သို႔ မျဖစ္ရစေကာင္းေလာဟု ကဲ့ရဲ့သၿဂႋဳဟ္ အတင္းဆိုလို၍ မဟုတ္ပါ။ သူမ်ားတိုင္းျပည္မွာ ဘာေတြ ဘယ္လို အေျခခံထားသလဲ၊ ဘယ္လိုစနစ္ေတြနဲ႔ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနသလဲ ဆိုတာ က်က်နန မေလ့လာဘဲ သစ္ပင္ပန္းပင္ေလးေတြ၊ ရထားလမ္းကားလမ္းေတြကို အေပၚယံမွ်ၾကည့္ၿပီး ငါတို႔လဲ စင္ကာပူနဲ႔တူေအာင္လုပ္မကြဟု အရူးခ်ီးပန္း ေလွ်ာက္ေအာ္ေနသူမ်ား သတိျပဳမိေစရန္ေလာက္သာ ရည္ရြယ္ပါသည္။

မိတ္ေဆြတို႔လည္း စင္ကာပူမွာေတာ့ဘယ္လို ျမန္မာျပည္မွာက်ေတာ့ ဘယ္ပံု စသျဖင့္ ေနရာတကာ ေလွ်ာက္ ေျခရာမတိုင္းပါ ႏွင့္။ ကမၻာ့ႏုိင္ငံမ်ားအား တန္းစီဇယားခ်ၾကည့္လိုက္လွ်င္ စင္ကာပူဆိုသည္မွာ ထိပ္ဆံုးနားေလာက္မွာ ရိွေနၿပီး ျမန္မာျပည္ ဆိုသည္မွာ ေအာက္ဆံုးႏုိင္ငံမ်ားက ခုန္ဆဲြလ်င္ပင္ လက္လွမ္းတမီ အေနအထားမွာ ရိွေနပါေသးသည္။  စင္ကာပူကေတာ့ ဘယ္သို႔ဟု သြားသြားပံုခိုင္းေနလွ်င္ (ပံုခိုင္းရမွာ အားေတာ့ နာပါရဲ့၊ ရိုင္းသြားလွ်င္လည္း ခြင့္လႊတ္ပါ၊ ဒါမွ မေက်နပ္ေသးရင္ ဆဲသာသြားပါခင္ဗ်ား။) တုိက္ႀကီးေပၚက မမထားကို လမ္းေပၚက ပဲျပဳတ္သည္က သူကေတာ့ ဘယ္လို၀တ္ထားတာ၊ ငါ့မွာေတာ့ ဘယ္ပံုဟု သြားႏိႈင္းေနသလို ျဖစ္ေနပါလိမ့္မည္။

သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာျပည္မွ မိတ္ေဆြမ်ား သြားရည္ယိုရေအာင္ စင္ကာပူအေၾကာင္း အနည္းငယ္မွ် ေျပာျပလိုပါေသးသည္။ (စင္ကာပူမွ မိတ္ေဆြမ်ား သည္းခံေတာ္မူၾကပါ၊ ျမန္မာျပည္မွ ေဖ့စ္ဘုတ္ မိတ္ေဆြမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္ပါသည္။) သည္အေၾကာင္းကို ကြ်န္ေတာ့္ “အနာဂတ္တစ္ခု ဖန္တီးတည္ေဆာက္ျခင္း” စာအုပ္တြင္ အျပည့္အစံု ေဖာ္ျပထားပါသည္။ အင္တာနက္ရိွသူမ်ား ကြ်န္ေတာ့္ shwenyein blog (http://www.shwenyein.blogspot.sg/) တြင္ ဖတ္ႏိုင္ပါသည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က ပို႔စ္မ်ားတြင္ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ။

အသင္တို႔ စင္ကာပူသို႔ အလည္လာခ်င္သည္ ဆုိပါစို႔။ ဗီဇာကို အြန္လိုင္းမွ ေလွ်ာက္လို႔ရသည္။ ပိုက္ဆံကိုလည္း online payment ျဖင့္ ေခ်ႏိုင္၏။ ဗီဇာရၿပီဆိုလွ်င္ သင့္ထံ အီးေမး ပို႔ပါလိမ့္မည္။ ထုိအခါ လ.၀.က အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွ ပရင့္ ထုတ္လိုက္ရံုသာျဖစ္၏။ ဘယ္မွသြားစရာမလို။

ေလယာဥ္လက္မွတ္ကိုလည္း အင္တာနက္တြင္ပင္ ၀ယ္ယူႏုိင္ပါသည္။ ကြ်န္ေတာ္က အလြန္ကပ္ေစးနဲသူမို႔ ျမန္မာျပည္သို႔ ေရာက္သမွ် ေလေၾကာင္းလိုင္းအကုန္ ေလွ်ာက္ၾကည့္ကာ ေစ်းအသက္သာဆံုးလက္မွတ္ကို ေရြး၀ယ္တတ္၏။ ဟို႔အရင္တံုးကေတာ့ နည္းနည္း - င္ေခါင္းက်ယ္သည္။ Silk Air မွလဲြ၍ အျခားေလေၾကာင္းလိုင္းကို မစီး။ ခုေတာ့ သံုးမဲ့ သူေတြကလည္း မ်ားလာ။ အသက္ကေလးကလည္း ရလာေတာ့ စိတ္ေျပာင္းသြားၿပီ။ သို႔ေသာ္ အဖိုးနည္းေတာ့ အိုးကဲြပဲ ရသည္ေပါ့။

စင္ကာပူသုိ႔ ေရာက္လာၿပီဆိုပါစို႔။ စင္ကာပူႏိုင္ငံသားမ်ား၊ စင္ကာပူပီအာ (Singapore Permanent Resident) မ်ားအေနႏွင့္ လ.၀.က အရာရိွမင္းမ်ား၏ မ်က္ႏွာေတာ္ကို သြားဖူးေနစရာမလိုပါ။ သတ္မွတ္ထားေသာ ဂိတ္၀မွ၀င္ကာ စက္ေပၚတြင္ ပတ္စ္ပို႔ကိုတင္လိုက္ၿပီး သည္အတိုင္း ၀င္လာလိုက္ရံုျဖစ္၏။ ဘာပံုစံမွ ျဖည့္စရာမလို။ ယုတ္စြအဆံုး white card ေတာင္မွ ျဖည့္စရာမလိုပါ။ ပတ္စ္ပို႔ထဲတြင္လည္း ဘာတံုးမွ ထုစရာမလို။

ေလယာဥ္ကြင္းမွထြက္ၿပီး ၿမိဳ႔ထဲလာၿပီဆိုပါစို႔။

ကားရထားစီးသည့္အခါ ကားရထားစီးသည့္ကဒ္ (eZlink card) ရိွပါသည္။ တစ္ခါသံုးပဲ၀ယ္၀ယ္၊ အၿမဲသံုးရသည့္ ကဒ္ပဲ ၀ယ္၀ယ္၊ ႀကိဳက္တာ၀ယ္လို႔ရသည္။ ကဒ္ထဲပိုက္ဆံကုန္သြားလွ်င္ ဘဏ္ကဒ္သံုး၍ျဖစ္ေစ၊ ေငြအေၾကြသံုး၍ျဖစ္ေစ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ စက္တြင္ ပိုက္ဆံထပ္ျဖည့္လို႔ရသည္။ သူရို႔ႏုိင္ငံသား သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ား၊ ကေလးသူငယ္မ်ား၊ ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ကား၊ ရထားခကို အထူးႏႈန္း (ေလွ်ာ့ေစ်း) ျဖင့္ သတ္မွတ္ေပးထား၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ကားလက္မွတ္ကို ျဖတ္လိုက္ေသာအခါ သာမန္လူမ်ားအတြက္ “တီ” ဟု တစ္ခ်က္သာ ျမည္ၿပီး ေလွ်ာ့ေစ်းသမားမ်ားအတြက္ “တီတီ” ဟု ႏွစ္ခ်က္ ျမည္ပါသည္။ ၀.၉ မီတာေအာက္ အရပ္နိမ့္သူကို ကေလးသူငယ္ဟု သတ္မွတ္သည္။ အရပ္တိုင္းရန္ ေပတံကိုလည္း ဘူတာအ၀င္ႏွင့္ ဘတ္စ္ကားမ်ားေပၚတြင္ ပံုဆဲြေပးထား၏။

ရထားမွာ လွ်ပ္စစ္ရထားျဖစ္ၿပီး ရထားၾကမ္းခင္းႏွင့္ ဘူတာၾကမ္းခင္းမွာ အနိမ့္အျမင့္မရိွ။ မ်က္ႏွာျပင္တေျပးတည္း ျဖစ္၏။ ရထားၾကမ္းခင္းႏွင့္ ဘူတာၾကမ္းခင္းမွာ သံုးလက္မေလာက္သာ ျခားသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘီးပါေသာအိတ္မ်ား၊ လပ္ေဂ့ခ်္မ်ား၊ တြန္းလွည္းမ်ားကို သည္အတိုင္း တြန္းတက္သြားလို႔ ရသည္။ ဘတ္စ္ကားမ်ားတြင္လည္း လက္တြန္းလွည္းႏွင့္ သြားရသူမ်ား တက္ဆင္းႏုိင္ရန္ ဆင္ေျခေလွ်ာ လုပ္ေပးထား၏။

ဘတ္စ္ကားေရာက္မဲ့အခ်ိန္သိခ်င္သလား။ သိလိုသည့္ ဘတ္စ္ကားနံပါတ္၊ ဘတ္စ္ကားမွတ္တိုင္နံပါတ္ကို sms ပို႔လုိက္ပါ။ ဘယ္ႏွစ္မိနစ္ၾကာလွ်င္ ကားေရာက္ပါလိမ့္မည္ ဟု အေၾကာင္းျပန္ပါလိမ့္မည္။ မွတ္တုိင္နံပါတ္ကို ဘတ္စ္ကားမွတ္တိုင္ တိုင္းတြင္ ေရးထားပါသည္။ ဘယ္ေနရာသြားရင္ ဘာကားစီးရမလဲ တဲ့။ ဘယ္သူ႔မွ ေလွ်ာက္ေမးမေနပါႏွင့္။ Singapore Street Directory ၌ ထိုေနရာသို႔ မည္သည့္ ဘတ္စ္ကားမ်ားေရာက္သည္။ မည္သည့္ေနရာမွ စီးလွ်င္ ဘယ္ႏွမွတ္တိုင္စီးရမည္ အကုန္ရွာလို႔ရသည္။ ေအာင္မယ္၊ အခု စမတ္ဖံုးေတြေပၚလာေတာ့ ပိုလြယ္ေသးသည္။ ကိုယ္သြားခ်င္သည့္ေနရာကို ရိုက္ထည့္လိုက္ပါ။ မိမိေရာက္ေနသည့္ေနရာႏွင့္ သြားခ်င္သည့္ေနရာကို ဖံုးေပၚတြင္ ျပေနပါလိမ့္မည္။ ကားေမာင္းေနရင္းတန္းလန္း ဖံုးကို မၾကည့္ႏိုင္ဘူးလား။ ကိစၥမရိွပါ။ စပီကာကိုဖြင့္ ထားလိုက္ပါ။ ဘယ္ေကြ႔၊ တည့္တည့္သြား၊ ညာေကြ႔ စသည္ျဖင့္ သင့္ကုိ ညႊန္ၾကားပါလိမ့္မည္။

ဒါျဖင့္ တကၠစီစီးမယ္ဆိုရင္ေကာကြာ။ တကၠစီစီးလွ်င္လည္း ထိုကဒ္ျဖင့္ေပးႏိုင္ပါသည္။ ထိုကဒ္မရိွဘူးလား၊ ကိစၥမရိွပါ။ ဘဏ္ကဒ္ျဖင့္ ေပးႏုိင္ပါသည္။ (ပိုက္ဆံမရိွရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္နည္းကို သံုးေပါ့ဗ်ာ။ “ဘႀကီး၊ က်ဳပ္ေတာ့ ပိုက္ဆံမပါဘူး။ ေဟာဒီပါးသာ ႀကိဳက္သေလာက္ရိုက္ေပေတာ့” ေပါ့။) ရံုးကိစၥေၾကာင့္ တကၠစီငွားရသည္ဆိုလွ်င္ ေငြလက္ခံျဖတ္ပိုင္း ေတာင္းလို႔ရပါသည္။ စက္ကရိုက္ထုတ္ေပးပါလိမ့္မည္။

(စင္ကာပူတြင္ သားစိမ္း၊ ငါးစိမ္း၊ ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ားေရာင္းသည့္ သီရိမဂၤလာ (ဟုတ္ေပါင္) ကုန္စိမ္းေစ်းရိွ၏။ ထို ကုန္စိမ္းေစ်းမ်ားတြင္ေတာ့ ပုိက္ဆံကို ေငြသားျဖင့္ ေပးေခ်ရပါသည္။) ေစ်း၀ယ္လွ်င္လည္း ဆိုင္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဘဏ္ကဒ္ျဖင့္ ေပးေခ်၍ ရပါသည္။ (ပင္နင္စူလာမွ ကြမ္းယာဆိုင္မ်ားမပါ။) စားေသာက္ဆိုင္ႀကီးမ်ားတြင္လည္း ဘဏ္ကဒ္ႏွင့္ ျဖစ္ေစ၊ ခရက္ဒစ္ကဒ္ျဖင့္ျဖစ္ေစ ေပးေခ်ႏိုင္ပါသည္။

အလုပ္သမားသမဂၢပဲဆိုပါစို႔၊ NTUC (National Trade Union Congress) ကပုိင္သည့္ Fair Price စူပါမားကက္ဆိုင္မ်ား စင္ကာပူ ေနရာအႏွံ႔တြင္ ရိွသည္။ ေနာက္မွဖြင့္သည့္ Fair Price Extra ဆိုင္ႀကီးမ်ားတြင္ ပစၥည္းအစံုရသည္။ စင္ကာပူကလူေတြ ဘယ့္ေလာက္မ်ား ေစ်း၀ယ္လုိက္သလဲဆိုလွ်င္ Jurong Point ရိွ Fair Price Extra ဆိုင္တြင္ ေကာင္တာ ၃၄ ခုရိွသည္။ ညေနပိုင္း သို႔မဟုတ္ တနဂၤေႏြလုိ ေန႔မ်ိဳးမ်ား သြားၾကည့္လိုက္ပါ။ ထုိေကာင္တာ ၃၄ ခု၌ ေကာင္တာတစ္ခုလွ်င္ လူ အစိတ္၊ သံုးဆယ္ တန္းစီေနတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ေစ်း၀ယ္ေနသူမ်ားမွာ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ရြာက ဘုရားပဲြထက္စည္ေသးသည္။

ထိုဆိုင္မ်ားတြင္ ကိုယ့္ဘာသာေငြရွင္းႏိုင္ေသာ ေကာင္တာရိွ၏။ ပစၥည္းေပၚမွ ကြန္ျပဴတာဘားကုဒ္ကို စက္မွ ေလဆာမီး ေရွ႔တြင္ ျဖတ္လုိက္ပါ။ တီကနဲျမည္လွ်င္ မွတ္ၿပီးသြားၿပီ။ ထိုကဲ့သုိ႔ ပစၥည္းအားလံုး scan လုပ္ၿပီးသြားလွ်င္ ဘဏ္ကဒ္ျဖင့္ ပိုက္ဆံေခ်လိုက္ပါ။ ကိစၥၿပီး၏။

ေနာက္ၿပီး အိမ္မ်ားမွ ဘတ္စ္ကားမွတ္တိုင္၊ ဘူတာမ်ားသို႔ အမိုးပါေသာ စႀကၤန္မ်ား လုပ္ေပးထားသည္။ မိုးရြာလွ်င္ ကားလမ္းျဖတ္ကူးသည့္ ေနရာေလာက္သာ ထီးေဆာင္းရန္လိုၿပီး က်န္ေနရာမ်ား၌ ထီးမလိုပါ။ (ေတာက္၊ ေျပာရင္းနဲ႔ ျပည္ရိပ္မြန္က က်ဳပ္တို႔အိမ္ေဘး နာနတ္ေတာလမ္းေပၚက အေပါက္ႏိုင္းခ်င္းနဲ႔ ပလက္ေဖာင္းကို ျမင္ေယာင္ၿပီး ငိုခ်င္သဗ်ာ။ လွည္းတမ္းသြားတဲ့လမ္းဆို လမ္းေလွ်ာက္စရာ ပလက္ေဖာင္းေတာင္ မရိွဘူး။ ရိွတဲ့ မျဖစ္ညစ္က်ယ္ ပလက္ေဖာင္း လုပ္ထားတာလည္း ၾကည့္လိုက္ဦး။ အသက္ ၈၀ အဖြားအို သြားေတြလုိပဲ။ သံုးေလးလွမ္းေလာက္ေလွ်ာက္လိုက္၊ ေအာက္ဆင္းလိုက္၊ သံုးေလးလွမ္းေလာက္ ေလွ်ာက္လိုက္၊ အေပၚျပန္တက္လိုက္။ တက္လိုက္၊ ဆင္းလိုက္၊ ဆင္းလိုက္၊ တက္လိုက္။)

ရံုးျပင္ကနားလား။ ဟုတ္ကဲ့။ ရံုးေရာက္သည္ႏွင့္ မိမိလုပ္လိုေသာ အလုပ္ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ နံပါတ္ ယူရ၏။ မသိဘူးလား။ Information counter သြားေမးပါ။ ထို႔ေနာက္ သက္ဆိုင္ရာေကာင္တာေရွ႔မွ ခံုေပၚတြင္ထိုင္၊ ေဖ့စ္ဘုတ္ဖြင့္၊ ယခု ကြ်န္ေတာ္ ေရးထားသည္မ်ားကို ဖတ္ၿပီး ေစာင့္ပါ။ သို႔မဟုတ္ ဟာသဗီဒီယိုမ်ား တစ္ကားၿပီးတစ္ကားၾကည့္လွ်က္ တစ္ကိုယ္တည္း က်ိတ္ရီရင္း ေစာင့္ပါ။ အဲယားကြန္းခန္းျဖစ္သျဖင့္ ေခြ်းထြက္ခ်င္လို႔ေတာင္မွ ထြက္လို႔မရ။

(ေတာ္မွနဲ႔တူတယ္။ ေတာ္ၾကာ အင္တာနက္ ကြန္နက္ရွင္မေကာင္းတဲ့အတြက္ လုိခ်င္တဲ့စာအုပ္ေတြ၊ သီခ်င္းေတြ၊ ဗီဒီယိုေတြ ေဒါင္းမရလို႔ ေဒါသထြက္ေနတဲ့သူေတြက ေသာက္ျမင္ကပ္ၿပီး ေခ်ာင္းအရိုက္ခံရေတာ့မယ္။)

ကြ်န္ေတာ္ စင္ကာပူေရာက္စက သည္အေျခအေနေတြျမင္ၿပီး ေအာ္၊ ငါတို႔ဗမာျပည္ႀကီးလည္း ဒီအတိုင္းဆို ဘယ္ေလာက္ ေကာင္းလိုက္လိမ့္မလဲ ဟု မခ်င့္မရဲ ျဖစ္မိပါသည္။ အျခားသူမ်ားလည္း ကြ်န္ေတာ့္လိုပင္ ခံစားမိလိမ့္မည္ ထင္ပါသည္။ ယခုေတာ့ အေထြအထူး မခံစားမိေတာ့ပါ။ အလုပ္ျဖစ္မည့္လမ္းစဥ္ကိုမေရြးဘဲ ေလးပြင့္ဆိုင္မည္၊ ငါးပြင့္ဆိုင္မည္၊ ေျခာက္ပြင့္ဆိုင္မည္ႏွင့္ အရည္မရ၊ အဖတ္မရမ်ား အျငင္းပြားေနသည္မ်ား ေတြ႔ရ၍ ငါတို႔တစ္သက္ေတာ့ ျဖစ္ႏိုင္စရာမရိွဟု စိတ္ေလွ်ာ့ထားလိုက္မိပါေတာ့သည္ ခင္ဗ်ား။ (အလုပ္မ်ားမ်ားလုပ္သူသည္ စကားမ်ားမ်ား မေျပာ၊ စကားမ်ားမ်ားေျပာသူသည္ အလုပ္မ်ားမ်ားမလုပ္။ လူေျပာမသန္၊ လူသန္မေျပာ။)

(အလုပ္ထဲမွာ အလီဘာလာလုပ္တာ မဟုတ္ပါ။ မိုးေတြအသည္းအသန္ရြာေနတာမို႔ ဆိုဒ္ထဲသြားလို႔မရ၊ စာရြက္စာတမ္း ကိစၥလည္း မနက္က လုပ္လို႔ၿပီးသြားၿပီ။ အားေနတာႏွင့္ ေရးလိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါ၏။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဆိုဒ္မွာ ေန႔လည္ပိုင္း မိုးအၿမဲရြာတတ္သည္။)

ေအးၿငိမ္း

၂၆ ႏို၀င္ဘာ၊ ၂၀၁၄။ ေန႔လည္ ၂း၃၅ နာရီ။