ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္လက္စဲြ စာအုပ္

ကြ်န္ေတာ္ ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္လက္စဲြစာအုပ္ကို ေရးတာ ၁ ႏွစ္ခဲြ ၾကာပါသည္။ ၂၀၀၉ ၾသဂုတ္လမွ စတင္ေရးရာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ၿပီး၏။

အနာဂတ္တစ္ခုဖန္တီးတည္ေဆာက္ျခင္း စာအုပ္ကို ကိုယ္တိုင္ထုတ္ေ၀ခဲ့ရာ စင္ကာပူေဒၚလာ ၇၀၀၀ ေ၀ါကနဲထြက္သြား၏။ ျပန္၀င္လာေတာ့ တစ္သိန္း၀င္၊ ႏွစ္သိန္း၀င္ႏွင့္ ျခစ္ျခဳပ္၊ ျခစ္ျခဳပ္၀င္လာရာ ျပန္၀င္လာသမွ် မျဖစ္ညစ္က်ယ္ ပိုက္ဆံမ်ားမွာ အသံုးစရိတ္ထဲ၀င္သြားၿပီး ေခါင္းကဲြသြားပါေတာ့သည္။ တစ္ႏွစ္နီးပါးၾကာမွ အရင္းေက် ၏။ အရင္းသာေက်သည္ဆိုေသာ္လည္း ပိုက္ဆံကိုမူ ျပန္မျမင္ရေတာ့ပါ။ သည္ေတာ့ ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္လက္စဲြ ကို ကုိယ့္ဟာကိုယ္ ထုတ္ဘို႔ လက္မရဲျဖစ္ရသည္။ သူလည္း အနည္းဆံုး သိန္း ၅၀ ေတာ့ ကုန္မွာ ေျမႀကီးလက္ခတ္ မလဲြပါ။

သည္ေတာ့ အာအိုင္တီ တက္တံုးက သူငယ္ခ်င္း ကိုေအာင္ၾကည္စိုးက သူ႔သူငယ္ခ်င္းႏွင့္ မိတ္ဆက္ေပး၏။ ကိုျမင့္သူ ဟု ေခၚသည္။ သူက ရန္ကုန္တြင္ ကြန္ျပဴတာ ဂ်ာနယ္ ႏွင့္ အျခား ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ၊ အဂၤလိပ္စာအုပ္၊ အဘိဓါန္ စသည့္စာအုပ္မ်ား ထုတ္သည္။ သူက ကြ်န္ေတာ့္ ဒုတိယစာအုပ္ “ဘ၀ခါးခါး” ကို အလြန္သေဘာက်သူ ျဖစ္၏။ မႏၱေလး စီးတီးအက္ဖ္အမ္ သို႔ စာအုပ္အညႊန္းပင္ ေပးလိုက္ေသးသည္ ဆုိ၏။

သည္ေတာ့ လက္သံုးလံုးေလာက္ထူေသာ ကြ်န္ေတာ့္ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္ စာအုပ္မူၾကမ္းကို ျပလိုက္ေတာ့ တျခား ဘာမွ အေထြအထူးေျပာစရာ မလိုေတာ့ပါ။ သူထုတ္မည္။ ဘယ္ပံုဘယ္နည္း ထုတ္မည္နည္း ဟု တစ္ခါထဲ လက္ခံလိုက္သည္။ ေနာက္ စာခ်ဳပ္ေရးၿပီး ကြ်န္ေတာ္လည္း စာအုပ္ soft copy ေပးလိုက္ေရာ တခါတည္း စရံေငြ ထုတ္ေပးပါေတာ့သည္။ ေခါင္းစားစရာမလိုဘဲ ပိုက္ဆံရသည့္အတြက္ ကြ်န္ေတာ္လည္း အေတာ္ေက်နပ္မိပါ၏။

သူတို႔ကို ကြ်န္ေတာ္ soft copy ေပးတာ ၂၀၁၁၊ ဇႏၷ၀ါရီ လလယ္။ အမွန္ဆိုရလွ်င္ အနာဂတ္တစ္ခု စာအုပ္ အေတြ႔အႀကံဳရိွၿပီးသားမို႔ ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္ကို စေရးကတည္းက စာအုပ္ format ခ်ကာ ေရးျခင္းျဖစ္သျဖင့္ စာအုပ္လည္းၿပီး စာအုပ္ပံုစံလည္း ထြက္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္တို႔က Microsoft Word ႏွင့္ စာအုပ္ပံုစံ ျပင္ထားတာကို မႀကိဳက္ပါ၊ သူတို႔ဟာသူတို႔ InDesign ႏွင့္ ျပန္ျပင္မည္ ဟူ၏။ အိုေခ။ ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ ျပႆနာ မရိွပါ။ စာအုပ္ေကာင္းေကာင္းေလးထြက္ဘို႔ပဲ အေရးႀကီးတာပါ။ ဘာႏွင့္ျပင္ျပင္။

သို႔ေသာ္လဲ ေပါ့။ သူတို႔ျပင္လိုက္တာ ဘယ္ေလာက္ၾကာသြားသနည္း။ ကြ်န္ေတာ္သူတို႔ကို ဇႏၷ၀ါရီလလယ္က ေပးခဲ့တာ။ ကြ်န္ေတာ့္ဆီ စာအုပ္မူၾကမ္းစေပးေတာ့ ေမလ ၅ ရက္ေန႔။ သူတို႔ေျပာတာ word ကေန InDesign ကို ေျပာင္းတာမွာ စာေတြကေတာ့ ကိစၥမရိွ။ သို႔ေသာ္ ပံုေသနည္းမ်ား၊ ဇယားမ်ား၊ ပံုမ်ားမွာ ျပႆနာတက္သည္။ သည္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က သူတို႔ကို ပံုမ်ားအား jpeg ျပန္ေျပာင္းေပးရသည္။ ကြ်န္ေတာ္ေရးစဥ္က ပံုမ်ားကို အင္တာနက္မွ ရွာကာ တိုက္ရိုက္တင္ထားျခင္းျဖစ္သည့္အတြက္ ပံုေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ jpeg file ျဖင့္ သပ္သပ္ save မလုပ္ထားမိပါ။ သူတို႔က ပံုမ်ားျပန္ေတာင္းသည့္အခါ ရာႏွင့္ခ်ီေသာ ပံုမ်ားအတြက္ ကြ်န္ေတာ့္မွာ အေတာ္ ေခါင္းစားရပါသည္။

ထို႔ျပင္ သူတို႔က အင္ဂ်င္နီယာအသံုးအႏံႈးမ်ားနားမလည္။ ပံုေသနည္းမ်ားကို မေရးတတ္ရာ ကြ်န္ေတာ့္မွာ ဒုကၡႏွင့္လွလွႏွင့္တိုးပါသည္။ မွားလိုက္သည္မွာ စာမ်က္ႏွာတိုင္းလိုလို ျဖစ္သည္။ အေတာ္စိတ္ဓါတ္က်သြား၏။

ကြ်န္ေတာ္က အမွားမ်ားသျဖင့္ စိတ္ဓါတ္က်ေၾကာင္း သူတို႔ဆီ အီးေမးပို႔လိုက္ရာ သူတို႔က proof မဖတ္ရ ေသးသျဖင့္သာ ဤမွ်မွားရေၾကာင္း အေၾကာင္းျပန္ပါ၏။ ေနာက္ ပရုဖတ္ၿပီးသား စာမူကိုပို႔လိုက္ေသာ္လည္း မထူးသျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္ေဒါကန္ကာ အဘယ္ကဲ့သို႔ ပရုဖတ္ေတာ္မူၾကပါသနည္း ဟု ေျပာလိုက္ေသာ ဟူသတတ္။

သူတို႔က စာမူၾကမ္းပို႔ေပးလိုက္။ ကြ်န္ေတာ္က ျပင္ခိုင္းလိုက္။ သူတို႔က ျပန္ပို႔ေပးလိုက္။ ကြ်န္ေတာ္က ထပ္ျပင္ခိုင္းလိုက္ ၂ ခါ၊ ၃ ခါေလာက္လုပ္ၿပီးမွ ကိစၥျပတ္ပါေတာ့သည္။ စာမ်က္ႏွာ ၅၀၀ ေလာက္ကို တစ္လံုးခ်င္း လိုက္ဖတ္ေနရသည့္ ကြ်န္ေတာ့္ ဒုကၡကို ကိုယ္ခ်င္းစာၾကည့္ၾကပါခင္ဗ်ား။


မေန႔ကေတာ့ အားလံုးအေခ်ာသတ္ကာ ျပန္ပို႔ေပးလိုက္ပါသည္။ ဖလင္တင္ေတာ့ ဟုလည္း မီးစိမ္းျပလိုက္ပါ၏။ ရာႏံႈးျပည့္ စိတ္တိုင္းက်သည္ေတာ့ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း မတတ္ႏိုင္။ သည့္အတိုင္းထားလိုက္ ရေတာ့သည္။ အမွားမ်ားေတာ့ နည္းႏိုင္သမွ်နည္းေအာင္ လုပ္လိုက္သည္။ Quality ပိုင္းကိုေတာ့ သိပ္မႀကိဳက္ပါ။ ထပ္ညႊန္းမ်ား ေသးလြန္းေနျခင္း၊ ညီမွ်ျခင္းမ်ားမွာ ေသးတာကေသး၊ ႀကီးတာကႀကီး ျဖစ္ေနျခင္း။ ေနရာကို ေသခ်ာ မခ်ိန္တတ္သျဖင့္ စာရြက္လြတ္မ်ား အမ်ားအျပားပါေနျခင္း။ ႀကီးရမည့္ပံုကို ေသး၊ ေသးရမည့္ပံုကို ႀကီးထားျခင္း စသည္ျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္ ျပန္ျပင္ခုိင္းတာေတာင္ စိတ္တိုင္းက် မရပါ။

ေနာက္ဆံုးေတာ့ လက္ေလွ်ာ့လိုက္ရပါသည္။ အမွားနည္းတာပဲ ေတာ္လွၿပီ ဟု ေအာက္ေမ့ရေတာ့၏။

စာအုပ္တစ္အုပ္ျဖစ္ဖို႔ လြယ္သည္မဟုတ္ပါ။ ေနာက္ၿပီး အင္ဂ်င္နီယာစာအုပ္ျဖစ္သျဖင့္ စာမ်ား၊ ပံုေသနည္းမ်ား၊ ဂဏန္းမ်ားမွာ အလြန္အေရးႀကီးပါသည္။ စာအုပ္အျဖစ္ထြက္သြားၿပီးလွ်င္ ဘာမွ လုပ္လို႔မရေတာ့။ မွားေနသည့္တိုင္ သည္အတုိင္း လက္ပိုက္ၾကည့္ေနရေတာ့မည္။ တစ္အုပ္ခ်င္းျပန္ျပင္ဘို႔ဆိုတာ မလြယ္။

အပင္ပန္းခံကာ တတ္ႏုိင္သမွ်ေတာ့လုပ္ေပးလုိက္သည္ဘဲ။ ဘယ္လိုျဖစ္လာဦးမည္မသိ။ စာအုပ္ထြက္လာမွ သာ ၾကည့္ရေတာ့မည္။