Sunday, October 19, 2014

တရုတ္အင္ဂ်င္နီယာစာအုပ္မ်ား ႏွင့္ ျမန္မာျပည္မွ လစ္ဟာေနေသာ ကြက္လပ္ႀကီးတစ္ခု

အခု ကြ်န္ေတာ္တို႔ ပေရာဂ်က္မွာ တရုတ္အင္ဂ်င္နီယာႏွစ္ေယာက္ရိွပါတယ္။ ႏွစ္ေယာက္လံုး ျပည္ႀကီးတရုတ္ေတြ။
တစ္ေန႔ သူနဲ႔စကားစပ္မိလို႔ welding technology အေၾကာင္းေျပာရင္း သူက သူ႔စာအုပ္ႀကီး ထုတ္ျပတယ္။ civil engineering စာအုပ္ပါ။


ကြ်န္ေတာ္ အေတာ္ၿဖံဳသြားပါတယ္။ အေတာ္ေလးလည္း ၀မ္းနည္းမိတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ RIT မွာ တံုးက သင္ခဲ့ရတဲ့ အင္ဂ်င္နီယာဘာသာရပ္ စာအုပ္ႀကီးမ်ိဳးကို တစ္အုပ္လံုး တရုတ္လိုေရးထားတာကိုး။ လက္သံုးလံုးေလာက္ ထူတယ္။ ေနာက္တစ္အုပ္က နည္းနည္းပါးတယ္။ လက္တစ္လံုးခဲြေလာက္ေတာ့ ထူတယ္။ 











ျမန္မာျပည္မွာ ခုခ်ိန္ထိ ျမန္မာလိုေရးထားတဲ့ အင္ဂ်င္နီယာစာအုပ္ တစ္အုပ္မွ ေလာက္ေလာက္လားလား မရိွေသးပါ။ ဆရာႀကီး ဦးညီလွငယ္ေရးတဲ့ စာအုပ္တခ်ိဳ႔ပဲရိွပါတယ္။

ဟာ - အဂၤလိပ္လိုသင္လဲရေနတာပဲကြာ၊ လုိလို႔လား လို႔ ေမးေင့ါၾကပါ။

ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ အင္ဂ်င္နီယာျဖစ္ျဖစ္ တျခားဘာသာရပ္ေတြပဲျဖစ္ျဖစ္ ျမန္မာဘာသာနဲ႔ အားလံုးရိွေစခ်င္ပါတယ္။
ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ စာေပေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာစာမွာ ဆရာႀကီး ေမာင္ခင္မင္(ဓႏုျဖဴ) ရဲ့ေက်းဇူးေၾကာင့္ ျမန္မာစာစာအုပ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရိွေနပါၿပီ။ သမိုင္းမွာလည္း ေဒါက္တာသန္းထြန္းတို႔လိုစာအုပ္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တျခားဘာသာရပ္ေတြမွာေတာ့ လက္ခ်ိဳးေရလို႔ရတဲ့ အေျခအေနမွာဘဲ ရိွပါေသးတယ္။ တခ်ိဳ႔ဘာသာရပ္ေတြဆို လံုး၀မရိွတဲ့ အေျခအေနမွာ ရိွပါတယ္။ ဥပမာ - စက္မႈအင္ဂ်င္နီယာ၊ ဓာတုအင္ဂ်င္နီယာ၊ သတၱဳေဗဒအင္ဂ်င္နီယာ၊ မုိင္းအင္ဂ်င္နီယာ၊ ပိသုကာ စသည္

အဲဒီလို တူတူတန္တန္စာအုပ္ေတြ ေပၚထြက္လာေရးဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔အရြယ္ - ၅၀ တန္းေတြရဲ့ တာ၀န္ျဖစ္ပါတယ္။ (သိပ္အိုသြားရင္ က်န္းမာေရးကရိွေသးတယ္။ စာေရးဘုိ႔ လြယ္ပါေတာ့မလား) ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ အတတ္ႏုိင္ဆံုး စာအုပ္ေတြ တစ္အုပ္ၿပီးတစ္အုပ္ ေရးထုတ္သြားမွာပါ။ တျခားသူေတြကိုလည္း ကိုယ္တတ္တဲ့၊ ကြ်မ္းက်င္တဲ့ ဘာသာရပ္ဆုိင္ရာ စာအုပ္ေတြ ေရးထုတ္သြားၾကပါလို႔ အေလးအနက္ တိုက္တြန္းပါတယ္ ခင္ဗ်ား။

ေရးတတ္တဲ့၊ ေရးႏုိင္စြမ္းရိွတဲ့ ကြ်န္ေတာ့္မိတ္ေဆြမ်ားကိုလည္း ေရးၾကပါလို႔တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီလို လုပ္ခ်င္တဲ့သူေတြ စုၿပီး project တစ္ခု လုပ္ရင္ေတာင္ ရပါတယ္။ ဘယ္သူက ဘာစာအုပ္ေရး၊ ဘယ္သူက ဘာစာအုပ္ေရး။ သူလိုတဲ့စာအုပ္ေတြ ၀ိုင္း၀န္း စုေဆာင္းေပး။ ဘယ္ႏွစ္မွာ ဘာစာအုပ္ေတြ ထုတ္မယ္ စသျဖင့္ေပါ့။ (ဟဲလို၊ မစိမ့္၊ မသိခ်င္ေယာင္ ေဆာင္မေနနဲ႔ေနာ)
ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားေတြက ကိုယ္ထူကိုယ္ထစနစ္နဲ႔ အသားက်ေနပါၿပီ။ လမ္းဆိုလည္း ကိုယ္ထူကိုယ္ထခင္း။ ေဆးရံုဆိုလည္း စရိတ္မွ်ေပးက်န္းမာေရး။ စာသင္ေက်ာင္းေတြဆိုလည္း ကိုယ္ထူကိုယ္ထေဆာက္။ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ဆရာဆရာမငွားသင္။

ဆိုေတာ့ အခု အနာဂတ္ျမန္မာႏိုင္ငံႀကီးအတြက္လည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကိုယ္ထူကိုယ္ထ လုပ္ၾကပါစို႔ရဲ့ဗ်ာ။ မလုပ္တဲ့သူေတြကို အျပစ္တင္ေနရံုနဲ႔ ဘာမွ ျဖစ္မလာပါဘူး။

ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ အနည္းဆံုး ဂေဟေဆာ္တဲ့စာအုပ္ ၃-၄ အုပ္၊ ပုိက္စာအုပ္ ၁-၂ အုပ္ေရးမယ္။ safety စာအုပ္ေတြလည္း အနည္းဆံုး ၄ - ၅ အုပ္ေလာက္ ေရးပါမယ္။

စိတ္၀င္စားရင္ ကြ်န္ေတာ့္ကိုဆက္သြယ္လိုက္ပါခင္ဗ်ာ။ Team work ေပါ့။

(ခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ CSOC နဲ႔ SSIC ကို ျမန္မာလို ဘာသာျပန္ေနရတာနဲ႔ မအားေသးလို႔ ဂေဟစာအုပ္ကုိ ရပ္ထားရတယ္။)

ေအးၿငိမ္း
၉ ေအာက္တိုဘာ၊ ၂၀၁၄

No comments: